華人環保教育信託基金

今日環保明天更好

李衍玲

维修咖啡馆于6月24日成功开业                                                                                                         李衍玲

6月24日 “華人環保教育信託基金”在Pakuranga, 308号, Ti Rakau Drive举办了第一次”维修咖啡馆” (感谢“新西兰亚洲图书文化中心“免费提供场地)。

 

四月初,有了“维修咖啡馆”的意念后,把想法广传华社,得到非常正面和踊跃的支持。 许多专业人士志愿服务为修理技工。 其中不少电器专家, 从前是,有些,甚至现在就是在业内工作的专业人士。 我们还有专业的服装裁缝师负责衣服修理。 专业厨师也志愿免费为义工们提供点心。  在这里特别向他们表示感谢,他们是 :

 

家具维修:丁明亮

 

缝纫维修: Lilian, 林肖琴, 袁浩德

 

电器维修 : 陳文基, 侯健生, Jackie, 蒋韦立, 袁龍, Winson

 

一般维修: 張耀祖, William, TK Yau

 

其他义工: Johnny, Tracy, Juliana, Emily, Emma, 黃如芳, 赵奇伟, 徐曉娟, 黄建凱  , 小儀,

 Watt Sun,Alice Shu,  Jonathon Sun, 劉淑儀, Anne Tsui, 袁龍太太, 李潤芳, Miranda,

关凤琼, Jane,袁浩德太太,  Elaine。

 

当天, 两位奥克兰议会官员到来恭贺,有一位甚至拿了需要维修的物品来试试我们的服务。 中华电视网也来采访报道。 如果你想看”维修咖啡馆” 的新闻,请点击http://video.936.nz/watch_video.php?v=R2X252WKD7HD 26日的晚上新闻, 。 从18:22到20:44便是”维修咖啡馆” 的报道。

 

6月24日天气不太理想,整天都下着毛毛细雨,不是很多人冒雨而来。这是我们的第一次提供服务,一直担心人太多会很忙乱, 当天不很多人,真好!每个带着物品来的客人都可以立刻进来,享受非常好的服务。 维修人员也可以有时间细心慢慢修理,义工们可以轻松为客人提供各样服务。每个人都很开心。

 

为了提供足够的光线给维修技工,我们买了四台枱灯, 每台六块钱。 哎,贱物斗人! 才六块钱!  要是枱灯坏了, 谁愿冒雨跑谁愿冒雨跑去把它修理 ?不过, 请想想, 要造一台枱灯出来, 需要多少人力,物力, 资源,能源? 把枱灯维修不是为了六块钱,是为了帮助地球,保护环境。 下一趟 “维修咖啡馆”将在中区举行, 下雨也要来啊 !!!

 

Repair Café started successfully on 24th June.

 

24th June. CCET had its first Repair Café at 308 Ti Rakau Drive, Pakuranga. When the news got out to the Chinese community before the Repair Café open, we had overwhelm response. We had many professional people volunteering as repairers. We had professional electric technicians working in the industry  now or before.  We had professional tailors for clothing repair. We even had cake shop owner volunteering and donating food for the volunteers. We had so many general volunteers that we had to thank and turn some down. Finally we had close to 40 volunteers and technicians on the day. Two Auckland Council officials came to congratulate us and one also tried our service. WTV came to report the occasion. If you want to see the news, click onto http://video.936.nz/watch_video.php?v=R2X252WKD7HD for the 26th June evening news. It is  from 18:22 to 20:44.

 

It was not a fine day, with showers all day. Not many,  many people managed to come through the rain. It was good. The technicians can take time to repair the goods and volunteers can take it easy to serve the guest. Everybody who came can all come in and enjoyed very good service. Everybody was happy and Repair Café serve the purpose of saving the resource and energy of those items that can be repaired from the landfill.

 

In order to provide enough lighting to the technicians, CCET bought 4 table lamps at $6 each. How cheap !! Each lamp just cost six dollars. When it is out of order, who is willing to go through the rain to have it fixed ? But, please look and think. How much man power, resources, energy we have used to make the lamp. It is not because of the $6 that we want the lamp repaired. It is an effort to help our mother earth, to protect the environment. Next time, the Repair Café will operate in Central Auckland. Please come, even it rains !!

Posted by George Ge 2017年7月5日 23:17:00